Veterano de la Guardia Costera de EE. UU.U.S. Coast Guard Veteran

Forjamos
capitanes.
Forging
captains.

01Salvavidas

Empresa de veterano · Puerto RicoVeteran-owned · Puerto Rico

Veinte años al timón. Ahora, formando capitanes.Twenty years at the helm. Now, forging captains.

Aguas turquesa del Caribe vistas desde arriba
Tripulación en adiestramiento en una lancha
Estela de un bote en aguas azules vista desde el aire

Luis R. Cabrera de la Mata sirvió 20 años y 7 meses en la Guardia Costera de EE. UU., en búsqueda y rescate, operaciones marítimas y adiestramiento. Hoy forma capitanes, tramita credenciales marítimas y protege vidas en el agua. Luis R. Cabrera de la Mata served 20 years and 7 months in the U.S. Coast Guard in search and rescue, maritime operations and training. Today he trains captains, handles maritime credentials and protects lives on the water.

Los valores de la Guardia Costera, los valores de CMCCoast Guard core values, CMC's values

Honor · RespetoRespect · Devoción al deberDevotion to Duty

Honor

Integridad en cada curso, cada trámite y cada certificación.Integrity in every course, every application and every certification.

RespetoRespect

Por el mar, por la tripulación y por quien confía su carrera en nosotros.For the sea, the crew and everyone who trusts us with their career.

Devoción al deberDevotion to Duty

Veinte años de servicio activo, ahora al servicio de la próxima generación de capitanes.Twenty years of active service, now serving the next generation of captains.

Tu licencia de capitán, con un capitán.Your captain's license, from a captain.

Cursos aprobados por la Guardia Costera de EE. UU., diseñados con flexibilidad y rigor para que apruebes tu licencia. Estudia en línea a tu ritmo y completa la práctica en tres días intensivos.U.S. Coast Guard–approved courses built with flexibility and rigor so you earn your license. Study online at your own pace and finish hands-on in three intensive days.

DeslizaSwipe

Aprobado por la USCGUSCG-approvedEn línea + 3 días presencialesOnline + 3 days in person

OUPV · Six-PackOUPV · Six-Pack

Para operar embarcaciones de pasajeros sin inspección, con hasta seis pasajeros pagando.To operate uninspected passenger vessels with up to six paying passengers.

RutasRoutes
  • Near Coastal
  • Great Lakes & Inland
  • Inland Waters
Aprobado por la USCGUSCG-approvedEn línea + 3 días presencialesOnline + 3 days in person

100 Ton Master100 Ton Master

Licencia de capitán para embarcaciones de menos de 100 toneladas brutas (GRT).Master's license for vessels under 100 gross register tons (GRT).

RutasRoutes
  • Near Coastal
  • Great Lakes & Inland
  • Inland Waters

Cómo funcionaHow it works

  1. 1Estudia en líneaStudy online

    Completa los módulos académicos a tu ritmo.Complete the core academic modules at your own pace.

  2. 23 días presenciales3 days in person

    Práctica intensiva, preparación para el examen y simulador de navegación profesional.Intensive practice, exam prep and professional ship-simulator training.

  3. 3Examen y licenciaExam & license

    Examen final supervisado y acompañamiento en tu trámite ante la Guardia Costera.Final proctored exam and support with your Coast Guard application.

MateriasSubjects
  • Marinería y construcción navalSeamanship & vessel construction
  • Navegación con cartasChart navigation
  • Manejo y maniobrasShip handling & maneuvering
  • Ley marítima y regulaciones federalesMaritime law & federal regulations
  • Emergencias y seguridadEmergency procedures & safety
Módulos del examenExam modules
  1. Reglas de navegación (Internacional y Doméstica)Rules of the Road (International & Inland)
  2. Navegación generalNavigation General
  3. Navegación con cartasChart Navigation
  4. Cubierta generalDeck General
  5. Seguridad en cubiertaDeck Safety

Una tradición de la Guardia CosteraA Coast Guard tradition

Cada graduado recibe la moneda CMC.Every graduate earns the CMC coin.

En la Guardia Costera, la moneda se entrega a mano para reconocer el mérito. En Cabrera Maritime Academy, cuando apruebas tu licencia, recibes la tuya: con el timón, el cabo y nuestro lema, Defining the Standard.In the Coast Guard, a coin is handed over to recognize merit. At Cabrera Maritime Academy, when you earn your license, you receive yours: the helm, the rope and our motto, Defining the Standard.

Credenciales MMCMMC credentials

Tu credencial de marino mercante, sin enredos.Your Merchant Mariner Credential, simplified.

El trámite ante el Centro Marítimo Nacional (NMC) de la Guardia Costera es complejo y lento. Lo acompañamos desde la solicitud hasta que recibes tu credencial.The U.S. Coast Guard National Maritime Center (NMC) process is complex and slow. We guide your application from first submission to final issuance.

DeslizaSwipe

Revisión y preparaciónApplication review & prep

Formularios CG-719B, CG-719S y CG-719K completos y sin errores.Forms CG-719B, CG-719S and CG-719K, complete and error-free.

Cálculo de tiempo de marSea-service calculation

Evaluamos tus bitácoras para maximizar el tiempo que cualifica.We assess your sea-time logs to maximize qualifying time.

Envío y seguimientoSubmission & tracking

Radicación electrónica y seguimiento continuo del expediente.Electronic submission and continuous file tracking.

Representación ante el NMCNMC representation

Nos comunicamos con el NMC/NAVITA por ti.We liaise with the NMC/NAVITA on your behalf.

Asuntos médicos y de evaluaciónMedical & vetting issues

Exenciones, retenciones médicas y solicitudes de información.Waivers, medical holds and additional-information requests.

Renovaciones y ascensosRenewals & upgrades

Renovaciones y aumentos de tonelaje o ruta.Renewals and tonnage/route upgrades.

Seguridad acuática y emergenciasWater safety & emergency response

Proteger vidas en el agua, con estándar.Protecting lives on the water, to standard.

Certificaciones oficiales de laOfficial certifications by the American Red Cross: CPR · DEAAED · Primeros auxiliosFirst Aid · BLS · SalvavidasLifeguarding

DeslizaSwipe

Cruz RojaRed Cross

Certificaciones y adiestramientoCertifications & training

CPR, DEA, primeros auxilios, BLS y salvavidas profesional, con certificación oficial de la Cruz Roja Americana.CPR, AED, First Aid, BLS and Professional Lifeguarding, officially certified by the American Red Cross.

Reservar un cursoBook a course →
SalvavidasLifeguards

Salvavidas y supervisiónLifeguards & supervision

Salvavidas certificados para piscinas de hoteles, playas privadas, instalaciones marinas y eventos acuáticos.Certified lifeguards for resort pools, private beaches, marine facilities and water events.

CotizarGet a quote →
ConsultoríaConsulting

Auditorías y planes de emergenciaAudits & emergency plans

Auditorías de seguridad, planes de acción de emergencia (EAP), simulacros y evaluación de riesgos.Safety audits, Emergency Action Plans (EAP), staff drills and risk assessments.

AgendarSchedule →

Consultoría marítimaMaritime consulting

Asesoría para dueños y operadores.Advice for owners and operators.

Estrategias de cumplimiento, operaciones más eficientes y acompañamiento en proyectos para dueños de embarcaciones, operadores y empresas del sector marítimo.Compliance strategies, streamlined operations and project guidance for vessel owners, operators and commercial maritime stakeholders.

Hablemos de tu proyectoLet's talk about your project →

El directorThe director

Luis R. Cabrera de la Mata

Veinte años y siete meses en la Guardia Costera de EE. UU. Su último cargo fue Jefe Supervisor del Destacamento de Fuerzas de Botes de St. Thomas. Fue el único Comandante de Patrulla certificado en Puerto Rico y líder del programa de Rescate y Supervivencia.Twenty years and seven months in the U.S. Coast Guard. His last post was Chief Supervisor of the St. Thomas Boat Forces Detachment. He was the only certified Patrol Commander in Puerto Rico and led the Rescue & Survival Program.

Ficha de servicioService recordCMC-001
NombreName
LUIS R. CABRERA DE LA MATA
ServicioService
U.S. COAST GUARD · 2003–2023
TiempoTime
20 AÑOS · 7 MESES20 YRS · 7 MOS
RangoRate
CHIEF PETTY OFFICER
Último cargoLast post
JEFE SUPERVISOR · FUERZAS DE BOTES ST. THOMASCHIEF SUPERVISOR · BOAT FORCES ST. THOMAS
ÁreaAOR
CARIBE · 1.3M MILLAS²CARIBBEAN · 1.3M SQ MI
CalificacionesQualifications
  • TACTICAL COXSWAIN
  • BOARDING OFFICER
  • PATROL COMMANDER
  • RESCUE & SURVIVAL LEAD
Retrato de Luis R. Cabrera de la Mata

TrayectoriaService record

Dos décadas en el mar.Two decades at sea.

Enlace conLiaison with FBI · ATF · CBP · Royal Navy

2003

2003 — 2009

Líder de Sección y AdiestramientoSection Leader & Training Executive

USCG

Timonel táctico, oficial de abordaje y líder del programa de Rescate y Supervivencia para más de 100 miembros.Tactical coxswain, boarding officer and Rescue & Survival Program lead for 100+ members.

2009 — 2011

Suboficial Jefe Ejecutivo de OperacionesOperations Executive Chief Petty Officer

USCG

Planificación de navegación en 1.3 millones de millas cuadradas del Caribe, Operación Unified Resolve.Navigation planning across 1.3 million square miles of the Caribbean, Operation Unified Resolve.

2011 — 2015

Oficial Jefe de OperacionesChief Operations Officer

USCG

Dirigió 67 miembros activos y de reserva, inteligencia y estrategia táctica de abordajes.Led 67 active and reserve members, intelligence coordination and tactical boarding strategy.

Luis junto a un cúter de la Guardia Costera

2015 — 2017

Puesta en servicio · USCGC YellowfinCommissioning · USCGC Yellowfin

USCG

Puesta en servicio de un cúter de $80M y operaciones de seguridad para más de 10 unidades en San Juan.Stood up an $80M cutter and directed safety operations for 10+ units in San Juan.

2017 — 2019

Suboficial Jefe EjecutivoExecutive Chief Petty Officer

USCG

El único Comandante de Patrulla certificado en Puerto Rico.The only certified Patrol Commander in Puerto Rico.

Luis en el puente de mando de una embarcación

2019 — 2023

Jefe Supervisor, Fuerzas de Botes de St. ThomasChief Supervisor, St. Thomas Boat Forces

USCG

50 miembros activos y $1.2M de presupuesto: contranarcóticos, migración y búsqueda y rescate.50 active-duty members and a $1.2M budget: counter-narcotics, migration and search and rescue.

2024 — 2025

Consultor de operaciones y seguridadOperations & safety consultant

JetCarPR · Vita-Natura

Lanzamiento de la flota de JetCarPR y rediseño de la seguridad de Vita-Natura tras un incendio.Launched JetCarPR's fleet and rebuilt Vita-Natura's safety program after a fire.

Semper Paratus

Siempre preparados.Always ready.

HablemosLet's talk →
Grupo en adiestramiento de respuesta a emergencias

ContactoContact

Empieza tu carrera marítima.Start your maritime career.

Inscripción en cursos, trámite de credenciales, salvavidas, certificaciones y consultoría. Respondemos en un día laborable.Course enrollment, credential services, lifeguards, certifications and consulting. We reply within one business day.

CorreoEmail
cabreramaritimeconsulting@gmail.com
TeléfonoPhone
787-923-0424
ÁreaArea
Puerto Rico e Islas VírgenesPuerto Rico & U.S. Virgin Islands
Concepto preliminar · Cabrero CreativePreliminary concept · Cabrero Creative